免税优惠活动

2014年4月1日起日本的消費税増税至8％、本教室减免課程費的8%消費税!!!

在家上课、有効的、达成脱口而出的日語课

从初级者的「日常会話・商务」到上級者「达到各種专业水平」

只招收专心认真学习，想提高的学生 ! 

网上  优惠  课程　

入学金是5,000円(税别)。

网上一对一课程　: 60分以后,10分钟为単位増加下去。

対面一对一课程 : 　3000円/1時間/1人(交通費另计)、60分以後以10分为単位増加下去。

対面一対二课程 : 　2500円/1時間/1人(交通費另计)、60分以後以10分为単位増加下去。

---------------------------------------------------------

课程的做法、预约和取消的规则

・自有教材、感兴趣的資料、老师推荐、都可以。

・根据你的会話水平，目標来制定学习内容。

・利用無料通話软件Skype或qq在网上学习,或在饮茶店面对面学习。

・準備、説明時間等不计入课程時間。

・从正式学习状態开始计算课程時間。

・以10分钟为一个单位计算课程時間。

・10分钟未満的部分老师就送给学生。

・根据课程进行的情况,有时会超过预约的时间才能停下来。

・制定有记录学习時間的表格,毎回结束時記入,根据学生的要求转发。

・为了让很忙的人都能容易学习、每周至少2次以上,每次可以从30分钟开始预约。

・课程的日期、時間带是根据老师和学生两人的时间状况来設定。

 ・预约、取消或迟到的情况,要用电话短信、微信、qq、Line、接通電話的其中之一的方法通知对方。

・老师或者学生因各自原因，发生取消或迟到的情况,用以下同样的规则互相支付(赔偿)時間。

1・课程開始24小時前の取消是免费。

2・课程開始前12~24小時以内の取消，是要支付(赔偿)预约時間的25%。

3・课程開始前1~12小時以内の取消，是要支付(赔偿)预约時間的50%。

4・课程開始1小時間以内の取消或者不来联系、是要支付(赔偿)预约時間的75%。

5・迟到10分钟以上，是要支付(赔偿)迟到時間的75%。
 

  情况有变化时,尽早互相联系告知。
 

--------------------------------------------------------------------------

关于课程時間的退款

上课用过的时间不退款。

购买了课程時間的学生、无论任何理由、

课程時間还没有用完時、提出要清算余额的情况、

用以下的清算方式，把余额汇入学生指定的银行户头(日本国内)。

外国口座要事先商量。

1.以使用过的时间为基准计算金额。

比如说:学完了第80小時的课程时间。支付了第51~100小时的课程费的情况。

那就收取30小時课程费、剩余的20小时课程费返还。

余额是 20小时*2,450円=49,000円

2.作为事務手续费和汇款手续费、须支付3000円(税込)。

上面的例子的情况 : 返还金額 =49,000円ー3,000円=4,6000円

3.経由PAYPAL支付的情况、再减去返还金額部分已支付过给PAYPAL的交易手续费(日本是3.6%、日本以外是3.9%)。

上面的例子在日本支付的情况 : 返还金額 =46,000円ー 49,000円*3.6%=46,000円ー1,764円=44,236円

上面的例子在日本之外支付的情况: 返还金額 =46,000円ー 49,000円*3.9%=46,000円ー1,911円=44,089円
 

-----------------------------------------------------------------------------------

课程時間购买前、通过体験课、完全理解接受后、再決定购买。

课程時間的购买、意味着你已经阅读理解并同意本网页里登载的所有规则。

支付方法

1 . 銀行汇款

日本的汇款帐户

東京UFJ銀行　池袋支店(359)　　　　普通　口座番号:6817628   名義人: チョウエレイ

みずほ銀行　　新宿中央支店(066)　 普通　口座番号:2518948   名義人: チョウエレイ

三井住友銀行　　青山支店(258)　     普通　口座番号:6704941   名義人: チョウエレイ

ゆうちょ銀行　　　　　記号番号　　　11260ー1175891                名義人: チョウエレイ

楽天銀行　　ドラム支店 (213) 　 　　 口座番号:2154590            名義人: チョウエレイ

Japan Net Bank  　スズメ支店(002)     口座番号:6956324 　    名義人: チョウエレイ

住信SBIネット銀行　　ブドウ支店(102)   座番号:3178358          名義人: チョウエレイ

2  . 信用卡支付

・　利用支付服务PayPal、 可以安心使用。

・　能利用的信用卡種類：銀聯、MasterCard、VISA、JCB、AMERICAN EXPRESS、

・  支付确认后,就可以预约课程。

・  无须手续费。

3 . 用中国国内方法支付

请联系我们。